banner

Блог

Aug 25, 2023

Дом «Четвертая стена» / ПИЛА // Spiegel Мастерская Айхары

+ 13

Текстовое описание предоставлено архитекторами. Для «Четвертой стены» мастерская Spiegel Aihara Workshop (SAW) ремонтирует и расширяет дом 1907 года в Бернал-Хайтс, превращая дом в сцену. Вместо того, чтобы смотреть внутрь и быть бесконечно внутренними, комнаты переориентированы на новый задний фасад, позволяя сценам домашнего уюта разыгрываться через большие окна, выходящие на задний двор. Отсылая к театру, этот дизайн пробивает «четвертую стену» как представление повседневной рутины.

Домовладельцы привлекли SAW для реорганизации, открытия и расширения исторического дома для растущей семьи, а также для создания более продуманной связи между домом и задним двором. Поскольку передний фасад исторически защищен, компания SAW сосредоточила модернизацию и расширение на задней части. Предыдущая пристройка к задней части дома — по сути, незакрытый сарай, прислоненный к кухне на первом этаже — была удалена и заменена новой трехэтажной пристройкой, которая слегка увеличивает площадь (с 2162 квадратных футов до 2432 квадратных футов) и Более того, он соединяется с задним двором посредством создания окон, террас и дверей на каждом уровне.

На верхнем этаже главная спальня выходит на террасу на крыше, откуда открывается потрясающий вид. На первом этаже столовая выходит на балкон. Наконец, на первом этаже логово выходит прямо во двор, где геометрическое расположение бетонной брусчатки тянется от двери до травы, стирая грань между архитектурой и ландшафтом.

Со стороны заднего двора задняя часть здания выглядит как совокупность окон, дверей и террас различного масштаба, предлагающих взгляд на различные области повседневной жизни. Связь с концепцией сцены усиливается ее облицовкой: окрашенными в белый цвет деревянными планками и системой сайдинга-дождя. Поразительно, что расстояние между планками регулируется в дверных проемах, на балконе и террасе, чтобы обеспечить проникновение света и создать защитные перила, которые сливаются с фасадом, но при этом добавляют четкости. Эффект абстрактно отсылает к открытию и закрытию занавеса, открывая новые сцены.

Внутри ранее не было внутренней связи между первым этажом и нижним уровнем, выходящим во двор. Решая эту проблему, SAW установила новую эффективную централизованную лестницу, чтобы реорганизовать основу дома и плавно связать все три уровня. На верхнем уровне тактически расположенные мансардные окна превращают чердак в двухместную детскую комнату, скрывая сцены за границами участка.

По направлению ко двору внешняя облицовка словно выворачивается наизнанку, охватывая тот же решетчатый узор вдоль заборов и, в свою очередь, превращая задний двор в уличную комнату. Этот забор часто используется как экран для сценических проекций. Кроме того, SAW обустроила задний двор для дренажа и добавила приподнятые грядки из кортена по периметру для экранирования и съедобный сад. Все это выглядит как большая инверсия, поскольку задний двор был переориентирован лицом внутрь, став местом, с которого можно ощутить активность, происходящую по всему дому.

Паула Пинтос
ДЕЛИТЬСЯ